Trading Between A Different World and Earth (WN)
Type : Web Novel
Genre : Action, Adventure, Isekai, Fantasy, Shounen
Author : Hizen Fumitoshi (肥前文俊)
Artist : N/A
Description
One day, Wataru was able to pass through a gate that allowed him to travel between another world and Japan. The world beyond the gate was like a fantasy world. When he saw the city, which was still undeveloped in many ways, Wataru saw the opportunity to make a lot of money. He brought spices, coffee, sanitary products, etc., to the other world, joined the merchant guild, and made a lot of money.
Wataru, who became very rich in the other world, suddenly realized something when he saw the products being sold there.
“Hey, aren’t the products in the other world better than those on Earth?”
Wataru makes a lot of money in Japan by bringing potions to the Earth, potions that instantly heal the user’s wounds. What’s more, after buying two beautiful slaves, Wataru eventually became very active not only in Japan but also on Earth.
Alternative Name(s)
Isekai Chikyuu Kan De Kojin Boueki Shite Mita
異世界地球間で個人貿易してみた
Table of Content
Volume 1
Chapter 1 – Visit to a Different World
Chapter 2 – A Chance to Get Rich
Chapter 3 – Business Conclusion
Chapter 4 – How To Spend A Large Sum Of Money
Chapter 5 – Slave Trade
Chapter 6 – Buying Slaves
Chapter 7 – The Slaves Visiting Wataru’s House
Chapter 8 – A Pleasant Wake-up and a Risk of Death
Chapter 9 – Mariel’s Misunderstanding and Shopping
Chapter 10 – Another World Again
Chapter 11 – The Price of Weapons in Another World
Chapter 12 – Welcome Trading Company President William’s Business Meeting
Chapter 13 – Visiting the Welcome Trading Company
Chapter 14 – Three Options for Acquiring Weapons and Overlooking
Chapter 15 – Aire’s Decision
Chapter 16 – Long-Term Sugar Contract Part 1
Chapter 17 – Long-Term Sugar Contract Part 2
Chapter 18 – Inside the Store
Chapter 19 – Mariel’s Change of Clothes
Chapter 20 – Aire’s Change of Clothes
Chapter 21 – Introduction to Maso
Chapter 22 – Pharmacy
Chapter 23 – How to Use the Healing Potion
Chapter 24 – Effect of the Healing Potion
Chapter 25 – Preparations for Departure to the Barony of Moye
Chapter 26 – Preparations for Departure to the Barony of Moye Part 2
Chapter 27 – Departure and Overnight Stay
Chapter 28 – Bath
Chapter 29 – Aire’s True Strength (Barehanded)
Chapter 30 – Baron Moye’s territory, Star-Gazing Hill
Chapter 31 – Rumors of Pickpockets and Baron Moye
Chapter 32 – Exchange Conditions
Chapter 33 – The Baron’s Approval
Chapter 34 – Baron Moye’s Excitement
Chapter 35 – Rumors In the Royal Capital
Chapter 36 – The Prosperity Brought by Kaleidoscopes
Chapter 37 – Loyalty and Affection
Chapter 38 – Cheers!
Chapter 39 – Aire’s Circumstances That Wataru Does Not Know
Chapter 40 – Aphrodisiac
Chapter 41 – Ozora Market
Chapter 42 – Bargain
Chapter 43 – Ozora Market Relic Negotiation
Chapter 44 – The Vilithai Dynasty and the Acquired Ornaments
Chapter 45 – A Strange Experience
Chapter 46 – Starry-Sky Pledge
Volume 2
Chapter 1 – Inquiry
Chapter 2 – Ryota’s Introduction
Chapter 3 – Second Medicine Buyer: Ryotaro Kasamatsu
Chapter 4 – Unreasonable Demand
Chapter 5 – Earn a Lot of Money at Welcome Trading Company
Chapter 6 – Warehouse
Chapter 7 – Pharmacist’s Guild
Chapter 8 – Begin Negotiating with the Great Yamazaki
Chapter 9 – Suppression
Chapter 10 – Cleanup
Chapter 11 – Mixed Martial Arts
Chapter 12 – A Martial Artist Who Steps on a Tiger’s Tail
Chapter 13 – Cleaning During the Obon Holidays
Chapter 14 – Small Shrine
Chapter 15 – Isn’t This Dress a Little Transparent?
Chapter 16 – Two Matters for Discussion
Chapter 17 – Coffee Experience
Chapter 18 – Further Plans
Chapter 19 – Mariel’s Past Part 1
Chapter 20 – Mariel’s Past Part 2
Chapter 21 – Grandparents’ Home
Chapter 22 – Mariel’s Perspective on Wataru’s Family
Chapter 23 – Medicinal Plants
Chapter 24 – The Reassuring Feeling of My Family’s Home
Chapter 25 – Filial Piety
Chapter 26 – The Discomfort Dr. Miyazaki Felt
Chapter 27 – Date
Chapter 28 – Master
Chapter 29 – Game Center and Aire’s Stuffed Animals
Chapter 30 – Interrogation
Chapter 31 – Looking For A New Home
Chapter 32 – Security Equipment, Hygiene Manager, and Inventory Replenishment
Chapter 33 – The Balance Between Money and Life
Chapter 34 – Boat Trip to the Royal Capital
Chapter 35 – Boat Trip
Chapter 36 – Boat Trip Part 2
Chapter 37 – Ship and Aire
Chapter 38 – Evaluations of the Three from the Sailor’s Perspective Part 1
Chapter 39 – Evaluations of the Three from the Sailor’s Perspective Part 2
Chapter 40 – The Hot Spring Town of Jadeblue
Chapter 41 – Large Public Bath in Jadeblue Town
Chapter 42 – Miracle Wind
Chapter 43 – After the Arrest, and the Taste of Alcohol
Chapter 44 – Royal Capital
Chapter 45 – Royal Capital Part 2
Chapter 46 – Mariel’s Anxiety
Chapter 47 – At the Royal Academy
Chapter 48 – Old Friend
Chapter 49 – The Secret of the Shrine
Volume 3:
Chapter 1 – Lecture on Teleportation Circles
Chapter 2 – Maurice’s Lie
Chapter 3 – Narrow Down the Location of the Shrine
Chapter 4 – A Chilly Morning
Chapter 5 – New Products and Bookstore
Chapter 6 – Beautiful Girl of the Black Wolf Clan
Chapter 7 – A Duel with the Black Wolf Clan?
Chapter 8 – Cloche’s Resolve
Chapter 9 – Aire’s Miscalculation
Chapter 10 – Memories and Vows
Chapter 11 – The Fate of the Loser
Chapter 12 – Marking Procedure for Enslavement
Chapter 13 – Searching for the Small Shrine Part 1
Chapter 14 – Searching for the Small Shrine Part 2
Chapter 15 – Met That Person Again at the Shrine
Chapter 16 – Report
Chapter 17 – Shrine Transfer Destination
Chapter 18 – Beyond the Shrine Part 1 & Chapter 19 – Beyond the Shrine Part 2
Chapter 20 – Beyond the Shrine Part 3
Chapter 21 – Another Exit & Chapter 22 – Business Negotiations in the Royal Capital
Chapter 23 – Vocal Shop
Chapter 24 – The Story of Maurice and the Gate & Chapter 25 – God’s Intention
Chapter 26 – My Own Path
Chapter 27 – Magic Disaster and the Gate
Chapter 28 – The Whereabouts of Mariel’s Parents
Chapter 29 – An Unexpected Reunion
Chapter 30 – Whereabouts
Chapter 31 – Sightseeing in the Royal Capital
Chapter 32 – Returning Home After a Long Time & Chapter 33 – New Request
Chapter 34 – Mitsuru Wakai’s Setback
Chapter 35 – Mitsuru Wakai’s Comeback
Chapter 36 – Fish From Another World?
Chapter 37 – The Taste of Unyagi
Chapter 38 – Sales Base
Chapter 39 – Tailored Clothing & Chapter 40 – About Tailored Clothing
Chapter 41 – Big News
Chapter 42 – Fabric Selection & Chapter 43 – Craftsmen’s Street
Chapter 44 – Tailor and Measurements & Chapter 45 – Invisible Enemy
Chapter 46 – Practical Experience
Chapter 47 – Tailoring Problems Arise and New Business
Chapter 48 – Endo’s Performance and Wakai’s Introduction
Chapter 49 – Cosmetics & Chapter 50 – The Effect of the Cosmetic Koyuki Felt
Chapter 51 – The Sniffer, Yasutaka Kouhei & Chapter 52 – The Rumor of the Fitting and Lord Moye’s Arrival
Chapter 53 – A Gift for Moye: Part 1
Chapter 54 – A Gift for Moye: Part 2 & Chapter 55 – The Price of Kiriko Glass
Chapter 56 – Compensation and Reflection
Chapter 57 – Medicinal Herb Cultivation in Japan
Chapter 58 – Analysis Results of Medicinal Herbs & Chapter 59 – How to Increase Magic Concentration and Its Effects
Chapter 60 – Ancient Ruins Shrine, Once More
Chapter 61 – Cloche’s Crisis and Punishment
Chapter 62 – Time Limit…?
Chapter 63 – You’re a Beast!
Chapter 64 – A Definite Response
Volume 4: