Striving For The Luxury Liner!! ~Get That Rich Isekai Life With A Ship Summoning Skill~ (WN)

NyX Translations

Striving For The Luxury Liner!! ~Get That Rich Isekai Life With A Ship Summoning Skill~ (WN)

Type     : Web Novel
Genre   : Action, Adventure, Isekai
Author : Tamutamu (たむたむ)
Artist    : 

Description

After getting drunk and falling into the sea, when he woke up, he found himself in a meadow. He is chased by a rabbit with horns and wakes up to find that he has come to another world. The cheat that was randomly given to him was to summon a ship. This is a story about an ordinary protagonist who strives for a luxurious, rich, and harem life while remaining ordinary.

Alternative Name(s)

めざせ豪華客船!! ~船召喚スキルで異世界リッチライフを手に入れろ~
Mezase Gouka Kyakusen!!

Table of Contents

Chapter 0:

Part 1
Part 2

Volume 1: How To Make Good Use of the Rowboat!!

Prologue & Chapter 1 – Status Checks and Cheats?
Chapter 2 – Town And Adventurer’s Guild
Chapter 3 – Rabbit Hunting and Future Prospects
Chapter 4 – Ship Summoning Power and Reference Room
Chapter 5 – Magic Power and Next Goals
Chapter 6 – Daily Life Magic and Carpenter-san
Chapter 7 – Horned Rabbit Hunt and the Hut Completion
Chapter 8 – Lots of Horned Rabbit Requests and Hut Ship Completion and Rank Up
Chapter 9 – First Magic, New Inn, and Whole Roasted Horned Rabbit
Chapter 10 – A Month in Another World and God’s Complaints
Chapter 11 – Adventurer Party and Future Plans
Chapter 12 – Weapon Selection, Training, and First Time in the Forest
Chapter 13 – Goblins, Slimes, Tame Skills, and Preparing for the Travel
Chapter 14 – Quiet Talk: The Depression of the Creator God and the Dissatisfaction of the Gods
Chapter 15 – Quiet Talk: Wataru as Seen From the Perspective of the Town’s People

Volume 2: Making Easy Money With a Motorboat!

Chapter 1 – Departure And The First Time Boating On The Water
Chapter 2 – A Boring Boat Trip, a Piece of Advice, and the Southern City
Chapter 3 – Merchant Guild Membership and a Motorboat
Chapter 4 – Japanese-style Boat Capabilities and Island Job Descriptions
Chapter 5 – Shopping and Danger
Chapter 6 – Party of Beauties and Island Life
Chapter 7 – Island Life and Two Escorts
Chapter 8 – Haulage and Raft
Chapter 9 – Tent Rafts and Saber Tiger
Chapter 10 – Merchants and Raids
Chapter 11 – Bath and Karaage
Chapter 12 – Trial And Verdict
Chapter 13 – Six Months Later and Holy Slime
Chapter 14 – Holy Slime and Familiar Contract
Chapter 15 – Guild Consultation and Shopping
Chapter 16 – Slave Trading House & Ines-san
Chapter 17 – Slave Trading House and Felicia-san
Chapter 18 – A Little Bit of H-Things and Buying a Ship
Chapter 19 – The Scent of Civilization and a Sea Serpent
Chapter 20 – Quiet Talk: Evaluation of Sailing in the Divine Realm and Treatment of the Creator God

Volume 3: The Pepper Trade and the Dark Elf Island

Chapter 1 – Arrival on the Southern Continent and the First Village
Chapter 2 – Southern Continent Merchant Guilds and First Template
Chapter 3 – Island Discovery and Exploration
CHAPTER 4 – DARK ELVEN VILLAGE AND PARENTS
CHAPTER 5 – SOUTHERN CITY AND SHOPPING FOR MIGRATION
CHAPTER 6 – SOUVENIRS FOR EVERYONE IN GIRASOLE AND CLARETTA-SAN’S…
CHAPTER 7 – CRAZY EMPLOYEE AND MIXED FRIES
CHAPTER 8 – COOKING CLASS AND PREPARATION FOR MIGRATION
CHAPTER 9 – DEMOLITION OF DARK ELVEN VILLAGES AND NEW DARK ELVEN ISLANDS
CHAPTER 10 – THE PEPPER TRADE AGAIN AND INES AND FELICIA’S NEW HOBBY
CHAPTER 11 – THE CITY OF TERNI AND ME WITHOUT SENSE
CHAPTER 12 – LARGE AMOUNTS OF PEPPER AND THE PEPPER THAT CAN’T BE FLOWED SMOOTHLY?
CHAPTER 13 – INFORMATION ON THE DARK ELVEN VILLAGE’S PRIVATES AND NEXT DESTINATION
CHAPTER 14 – TAME SKILL LEVEL UP AND INES AND FELICIA’S HOLIDAY
CHAPTER 15 – A BOAT TRIP WITH GIRASOLE? AND MY EXPOSED DESIRES
CHAPTER 16 – A NEW SHIP AND A CUNNING SCHEME
CHAPTER 17 – AIMING FOR THE BEST PUDDING AND PLANNING A TRIP TO PALERMO
CHAPTER 18 – MILK, CHEESE, AND PIZZA
CHAPTER 19 – HIDEAWAY AND JACUZZI
CHAPTER 20 – THE EMPLOYEE AGAIN AND GUIDED TOUR OF THE SHIP
CHAPTER 21 – QUIET TALK: THE DEMANDS OF THE CREATOR GOD AND THE RESPONSE OF THE GODS

Volume 4: Peddling Pepper? And Travel With Girasole

Chapter 1 – Departure to Palermo and Onboard Guidance
CHAPTER 2 – REVERSI, CREAM STEW, AND PUDDING
CHAPTER 3 – DREAM BATH AND THANKS TO THE CREATOR GOD
CHAPTER 4 – LIFE ON THE HIDEAWAY AND RIMU’S VICTORY
CHAPTER 5 – 10 DAYS SINCE DEPARTURE AND LOVE CONSIDERATIONS
CHAPTER 6 – THE STORMY SEA AND FOUR PEOPLE GOING OUT OF CONTROL
CHAPTER 7 – PORT CITY OF BERGAMO AND THE MERCHANT GUILD
CHAPTER 8 – FIRST BUSINESS MEETING AND A HIGHER PRICE THAN EXPECTED
CHAPTER 9 – A DAY IN BERGAMO AND DEPARTURE TO BARLETTA
CHAPTER 10 – TAME SKILL AND THE CAPITAL BARLETTA
CHAPTER 11 – THE CATHEDRAL AND THE DIVINE REALM AGAIN
CHAPTER 12 – BUSINESS NEGOTIATION, EQUIPMENT, AND LASAGNA
CHAPTER 13 – CONFLICTS BETWEEN REASON AND DESIRE AND CAVE EXPLORATION
CHAPTER 14 – UNDERGROUND LAKES AND WIND SLIME
CHAPTER 15 – HOW TO HANDLE THE MATERIALS AND FEAR OF HEIGHTS?
CHAPTER 16 – NEGOTIATIONS AND A BETTER-THAN-EXPECTED RESPONSE
CHAPTER 17 – SUB-MASTER’S HARD WORK AND GUIDANCE TO THE CLUSTER
CHAPTER 18 – CHEESE FONDUE AND WINE
CHAPTER 19 – PARADE AND DEPARTURE TO SOUTHERN CITY
CHAPTER 20 – CROQUETTE AND FUU-CHAN’S STONE THROWING
CHAPTER 21 – PURCHASING A FERRY AND LEVELING UP THE SHIP SUMMONING
CHAPTER 22 – QUIET TALK: THE CRISIS OF THE CREATOR GOD AND THE GUILDMASTER’S AFTERMATH
CHAPTER 23 – CHRISTMAS
Chapter 24 – Quiet Story: Hideaway and Barbecue
CHAPTER 25 – QUIET STORY: ILMA’S CONCERNS

Volume 5: Ferry and War

Chapter 1 – Ferry Information and Observation Bath
Chapter 2 – Vending Machine Corner and UFO Catcher
Chapter 3 – Viking and a Long-awaited Cigarette
Chapter 4 – Five Days on the Ferry and Lots of Monsters
Chapter 5 – Confronting a Group of Monsters and Reflection
Chapter 6 – Chubby Measures and Movies
Chapter 7 – Exposure and Shark Fin
Chapter 8 – Souvenir Distribution and Contract
Chapter 9 – The Dark Elf Island and Village
Chapter 10 – Routine and Troublesome Thing
Chapter 11 – Cigar*tte 46 Rider and Strategy Meeting
Chapter 12 – Acting and Naval Battles
Chapter 13 – The Current Situation in Lucca and the Request of the Marquis
Chapter 14 – Makeshift Ideas and Negotiations
Chapter 15 – Installation of the Fortress and the Marquis of Lucca
Chapter 16 – Departure and the Stronghold
Chapter 17 – Arrival in Aarhus and High-Speed Jiggle
Chapter 18 – Negotiations and Measures Against Intruders
Chapter 19 – Confirmation of Boarding Rejection and Imperial Army on the Move?
Chapter 20 – Naval Battles and Laser Beam
Chapter 21 – Pre-War Talks and Jerks
Chapter 22 – The Beginning of the Naval Battles and the End of the Naval Battles
Chapter 23 – Staff Appointment and Royal Flag
Chapter 24 – Idle Talk: The Creator God’s High Laughter and Barletta’s Story
Chapter 25 – Idle Talk: Antonino

Volume 6

CHAPTER 1 – THE SECOND PRINCE AND THE KNIGHT LOOKING FROM ABOVE
Chapter 2 – Radical Ines and Calm Felicia and Breasts
Chapter 3 – Letter Exchange and the Prince’s Character
Chapter 4 – The Prince’s Exhaustion and the Prince’s Decision
Chapter 5 – Strategy to Proceed with the Crown Prince
Chapter 6 – Soldier Transport and Completion of Request
Chapter 7 – Departure from Lucca and the Dark Elf Island After a Long Time
CHAPTER 8 – FESTIVAL PREPARATIONS AND EXCITED VILLAGERS
CHAPTER 9 – THE FESTIVAL’S OPENING AND WITH FELICIA…
CHAPTER 10 – A MONTH ON THE DARK ELF ISLAND AND RETURN TO THE SOUTHERN CITY
CHAPTER 11 – TALKING AND EXPERIMENTING WITH MERCHANT GUILD?
CHAPTER 12 – CAMILLE-SAN AND REWARD
Chapter 13 – 313 Platinum Coins and the Start of the Experiment
CHAPTER 14 – UNEXPECTED WEAKNESS AND PARIS’ TRUE STRENGTHS
Chapter 15 – Luxury Liner’s of Concern and Balance Inquiry
CHAPTER 16 – THE BIG CRAB AND THE TRUE INTENTION OF GIRASOLE
CHAPTER 17 – GIRASOLE LOW-COST EMPLOYMENT AND THE REMAINING 312 PLATINUM COINS
CHAPTER 18 – DETERMINATION OF DESTINATIONS AND USE OF RUBBER BOATS
CHAPTER 19 – INFORMATION ON THE ON-SITE INSPECTION AND THE DEMON FOREST
CHAPTER 20 – IDLE TALK: CREATOR GOD’S PUNISHMENT AND THE GUILD MASTER WHO APOLOGIZES

Volume 7

CHAPTER 1 – DEMON FOREST AND SWITCH ON
Chapter 2 – Large Army of Monsters and the Resumption of the Exploration
Chapter 3 – 2 Months and Discovery
CHAPTER 4 – FELICIA’S DISCUSSION AND WATARU’S TURN?
CHAPTER 5 – WATARU’S NEGOTIATION AND THE DARK ELVES’ DECISION
CHAPTER 6 – RETURN FROM THE DEMON FOREST AND A NEW SHIP
CHAPTER 7 – ARRIVAL AND MIGRATION PREPARATION
CHAPTER 8 – LOVE? AND STEADY OPERATIONS
CHAPTER 9 – SOUTHERN CITY AND MERCHANT GUILD AFTER A LONG ABSENCE
CHAPTER 10 – TRADING AND DARK ELF VILLAGE
CHAPTER 11 – HOT SPRING POSSIBILITIES AND HOLIDAY
CHAPTER 12 – SAVED MONEY AND APPEAL FOR COMPLIMENTS
CHAPTER 13 – SHIP SUMMONING ABILITY AND OASIS OF THE SEAS
CHAPTER 14 – ROYAL PROMENADE AND THE STORE
CHAPTER 15 – SAPORABI AND ROYAL PROMENADE 2
CHAPTER 16 – ROOMS AND BAR
CHAPTER 17 – INES AND… AND SEAPASS CARD
CHAPTER 18 – CASINO AND A BIT OF A SHOCK
CHAPTER 19 – SWIMSUIT INDUCTION AND SHOW
CHAPTER 20 – ROOM SERVICE AND SWIMMING POOL
CHAPTER 21 – ONE MONTH AND CLARETTA-SAN’S OUTBURST?
CHAPTER 22 – ONE MONTH AND A DAZZLING LIGHT
CHAPTER 23 – IDLE TALK: CREATOR GOD’S PLANS AND REVELATIONS

Volume 8

CHAPTER 1 – SHINING RIMU AND EVOLVED RIMU
CHAPTER 2 – THE VILLAGE’S SITUATION AND PREPARATION FOR THE PARTY
CHAPTER 3 – THE PEACEFUL VILLAGE AND THE ADD
CHAPTER 4 – CONFIRMATION OF THE ADD AND MITIGATION
CHAPTER 5 – FOREST EXPLORATION AND MOUNTAIN EXPLORATION
CHAPTER 6 – GUILT AND HOT SPRINGS
Chapter 7 – Development and Exploration
Chapter 8 – Completion of Rock Bath and Cave Information

Chapter 9 – Bathing and Arrival at the Cave
Chapter 10 – Cave Exploration and Simple Tasks
Chapter 11 – Defeat and Search for Mineral Resources
Chapter 12 – Rubber Boat and Scarlet
Chapter 13 – Tame and Mineral Deposits
Chapter 14 – Unexpected Events and Hot Springs
Chapter 15 – Mineral Deposits Identification and Development Plans
Chapter 16 – The Castle After a Long Time and the Divine Realm
Chapter 17 – God of Gastronomy and Wataru
Chapter 18 – Holiday on the Castle and Transfer to the Ferry
Chapter 19 – God’s Descent and Staff Appointments
Chapter 20 – The State of the Gods and the Shabby Secrets of the Saporabi
Chapter 21 – God of Light-sama and God of Gastronomy-sama
Chapter 22 – Disturbance and Capture
Chapter 23 – Confirmation of the Last Day and Explanation
Chapter 24 – Wataru Rolling in the God’s Palm
Chapter 25 – Explanation of the Situation and Future Plans

Volume 9

Chapter 1 – Consultation and Invitation
Chapter 2 – Recruitment and Lucca
Chapter 3 – Merchant Guild and Messenger
Chapter 4 – The Little Brother and Wataru
Chapter 5 – Discussion with the Marquis
Chapter 6 – The Little Brother’s Negotiations and Land Extent Decision
Chapter 7 – Buying Land and Dragon Forest
Chapter 8 – Earth Dragon Forest and the Earth Dragon
Chapter 9 – The Ranger, the Earth Dragon, and the Dark Elf Village
Chapter 10 – Return to Dark Elves’ Island and to Southern City
Chapter 11 – Casual and Luxury Class
Chapter 12 – Divine Realm and Ship Purchase
Chapter 13 – The Chris and the Grand Gala Buffet
Chapter 14 – Japanese Food and a Little Happiness
Chapter 15 – Second Visit of the Gods and Swimsuits
Chapter 16 – Swimming Pools and Earwax
Chapter 17 – 20 Days and New Talented Person
Chapter 18 – Completion of the Material Loading and the City of Cagliari
Chapter 19 – Ferry Movement and Construction Plan
Chapter 20 – Order Placement and the Dark Elf Island
Chapter 21 – Shopping and Departure From Southern City
Chapter 22 – Staff Appointment and Welcoming Party
Chapter 23 – Power Leveling and Orphanage Workmanship
Chapter 24 – Lucca and Talent Recruitment
Chapter 25 – Welcome Preparation and Inspection
Chapter 26 – The Marquis’ Inspection and Shopping
Chapter 27 – Marquis’s Guidance End and Slave Contracts
Chapter 28 – Decorating the Orphanage and Living Preparation
Chapter 29 – The Need for Laying the Groundwork and the Children’s Arrival
Chapter 30 – Signs of Beauty-Related Fever and the Month Leading Up to the Ceremony
Chapter 31 – Ceremony and a Break
Chapter 32 – Idle Talk: Skill, Routine, Everyday Life, and Emotion
Chapter 33 – Idle Talk: Dating and Wataru’s Stone Selection
Chapter 34 – Idle Talk: Swimming Pools and Ear Cleaning

Volume 10


Chapter 1 – New Destination
Chapter 2 – Start
Chapter 3 – Unusual
Chapter 4 – This Is How It’s Going To Be
Chapter 5 – I Saw the Island
Chapter 6 – Flabbergasted
Chapter 7 – Comedy?
Chapter 8 – Appointment
Chapter 9 – Sightseeing
Chapter 10 – Ines’ Tenacity
Chapter 11 – Ines’ Defeat
Chapter 12 – Short Course
Chapter 13 – Sightseeing
Chapter 14 – Tourist Spot Gourmet
Chapter 15 – Souvenir
Chapter 16 – Treasure Hunt?
Chapter 17 – Submarine Selection
Chapter 18 – The Power of Souvenirs
Chapter 19 – The White Dolphin
Chapter 20 – Inside the White Dolphin
Chapter 21 – Blind Spot
Chapter 22 – Everything’s Ready!

Volume 11: Duke’s Castle in the Sea

Chapter 1 – Duke’s Castle Confirmed
Chapter 2 – Duke’s Castle Infiltration
Chapter 3 – Battle on the Egg
Chapter 4 – Trial and Error
Chapter 5 – Retrieval Completed
Chapter 6 – Villain?
Chapter 7 – It’s Making Noise and Shaking
Chapter 8 – It’s Born
Chapter 9 – Pent
Chapter 10 – Treasure Room
Chapter 11 – Relishes
Chapter 12 – Main Dish
Chapter 13 – Dessert
Chapter 14 – Party
Chapter 15 – Chest
Chapter 16 – Sea God
Chapter 17 – The Sacred Treasure’s Essence
Chapter 18 – Great Mermaid?
Chapter 19 – Adelheid
Chapter 20 – Surprisingly Easy?
Chapter 21 – BIG

Volume 12: Mermaid Country

Chapter 1 – Invitation Date Decision
Chapter 2 – Invitation Day
Chapter 3 – Differences Between Men and Women
Chapter 4 – The Star of the Show is Bella-san
Chapter 5 – Girls? Meeting?
Chapter 6 – Corpse
Chapter 7 – Overwhelming Firepower
Chapter 8 – Messenger From the Mermaid Kingdom
Chapter 9 – Princess Annemarie
Chapter 10 – Descent
Chapter 11 – Benefit of Injury
Chapter 12 – Overcoming
Chapter 13 – Preparation
Chapter 14 – Appraisal
Chapter 15 – Audience
Chapter 16 – Pardon?
Chapter 17 – Worth a Fortune?
Chapter 18 – Mermaid Style
Chapter 19 – Cityscape of Mermaid Kingdom
Chapter 20 – Wonderful Sight
Chapter 21 – Sweet and Sour?
Chapter 22 – In the Sea
Chapter 23 – Barrier Preparation
Chapter 24 – A Man Abandoned by Events
Chapter 25 – Festival in the Mermaid Kingdom
Chapter 26 – Reward
Chapter 27 – Together With Princess Annemarie?
Chapter 28 – The Hustle and Bustle of Embarkation
Chapter 29 – What Should I Do…
Chapter 30 – Mission Clear
Chapter 31 – Promise
Chapter 32 – Is Everything Resolved?
Chapter 33 – Idle Talk: Annemarie’s Determination

Volume 13: Dark Elf Island Development

Chapter 1 – Steady Development
Chapter 2 – Big Win
Chapter 3 – Welcome Festival for Mermaids
C
hapter 4 – Let’s Find a Base!
Chapter 5 – Ancient Turtle
Chapter 6 – Tired of Earning from Wasted Labor?
Chapter 7 – My Angel
Chapter 8 – Different World Gap
Chapter 9 – Perfect…?
Chapter 10 – Business Negotiation with Guildmaster
Chapter 11 – Developing Cagliari
Chapter 12 – Retribution
Chapter 13 – Treasure Negotiations
Chapter 14 – The Power of Money
Chapter 15 – Splendid Banquet
Chapter 16 – Return to Dark Elf Island
Chapter 17 – Very Colorful
Chapter 18 – Everything is for Creator God-sama
Chapter 19 – Goddess!
Chapter 20 – This Is Where It Starts
Chapter 21 – Dinner with the Three Goddesses
Chapter 22 – Sparkling
Chapter 23 – Rare Item
Chapter 24 – Welcoming the Creator God
Chapter 25 – Letter
Chapter 26 – Usual
Chapter 27 – Difference in Worldview
Chapter 28 – Come To Think of It, It Looked Like This
Chapter 29 – Punishment and Party
Chapter 30 – Princess Annemarie’s House

Volume 14:

Chapter 1 – Push or Don’t Push, Push
Chapter 2 – Eli Eli Lama Sabachthani
Chapter 3 – Secret Intention
Chapter 4 – Purchased a New Luxury Liner
Chapter 5 – Troubling. Distressed About a Lot of Things
Chapter 6 – Promenade
Chapter 7 – Does That Mean There’s a Chance?
Chapter 8 – Was It Like This?
Chapter 9 – Ship Name Decided
Chapter 10 – You are loved, Ines
Chapter 11 – Development Plan
Chapter 12 – Too Short For One’s Belt, Too Long For One’s Sleeve
Chapter 13 – As Expected, It’s Sensitive
Chapter 14 – Think About It the Other Way Around
Chapter 15 – A Little Bit of Vanity
Chapter 16 – Meeting
Chapter 17 – What Is Passing a Whole Task Onto Someone Else?
Chapter 18 – Presentation
Chapter 19 – Final Paperwork
Chapter 20 – Moving
Chapter 21 – A New Awakening?
Chapter 22 – The Royal Road of RPGs
Chapter 23 – Fairy
Chapter 24 – Contact with Dark Elves
Chapter 25 – I Did It
Chapter 26 – Reflection
Chapter 27 – Notification of Dismissal
Chapter 28 – Migration and the Devil
Chapter 29 – Luxury Liner with Fairies
Chapter 30 – Influence of the Castle
Chapter 31 – Mauro’s Miscalculation

Volume 15:

Chapter 1 – Return to Dark Elf Island
Chapter 2 – Mermaids Moving Out
Chapter 3 – Tea Party with Princess Annemarie
Chapter 4 – Acceleration of Schedule
Chapter 5 – Mother and Daughter
Chapter 6 – Store Manager
Chapter 7 – High Alert
Chapter 8 – Hot Spring Village
Chapter 9 – Sudden Vacation
Chapter 10 – Cleaning
Chapter 11 – Discovery
Chapter 12 – Dungeon
Chapter 13 – Opportunity, Depending on How You Think About It
Chapter 14 – A Man… A Real Man’s Way of Life
Chapter 15 – Coffee Cup
Chapter 16 – Is the Coffee Cup Safe? Is it Clear?
Chapter 17 – Be Prepared as an Adventurer
Chapter 18 – I Hate This Dungeon
Chapter 19 – After All, I Hate This Dungeon
Chapter 20 – Roller Coaster
Chapter 21 – It’s Not So Naive After All
Chapter 22 – Retaliation
Chapter 23 – If It Were Me, I’d Cry
Chapter 24 – Homura-san, He’s Kinda Amazing, Isn’t He?
Chapter 25 – Unexpected Ending

Volume 16:

Chapter 1 – Another Discovery
Chapter 2 – I Can’t Help But Be Envious! But…
Chapter 3 – Wataru’s True Intentions
Chapter 4 – Product Selection
Chapter 5 – The Power of Money
Chapter 6 – Bustling Town
Chapter 7 – Aquamarine Kingdom Escape
Chapter 8 – Negligence
Chapter 9 – Race Results
Chapter 10 – Discovery?
Chapter 11 – Barrier
Chapter 12 – Disembarkation
Chapter 13 – Information Gathering
Chapter 14 – Toyen
Chapter 15 – Merchant’s Guild
Chapter 16 – I Didn’t Run Away
Chapter 17 – Sightseeing and Information Gathering
Chapter 18 – True Story
Chapter 19 – Mercenary Guild

Volume 17: