Garbage Brave – Vol 2 Chapter 3 Part 1

Here’s the chapter today, the other chapters for this novel, evasion healer, and the strongest blacksmith chapters is still with my editor, I’ll post it as soon as it done.
Enjoy

Editor: Onihikage

 



Chapter 3 – Turning Point

Part 1

 

“Hannah, Sanya, are you ready?”

“Yes!” said the two.

It was the day we were going to power up Hannah and Sanya. Hannah was my slave anyway, but Sanya was neither my slave nor anything else. However, I couldn’t leave this wolf-beastman who had Ayumi’s face, and she also wanted to be with her sister, so I decided to strengthen her as well.

First of all, their attributes and skills.

“Eat up.”

“Thank you very much, Master.” they said in unison.

You don’t need to say thanks for everything I did, you know. And Sanya, you don’t need to call me Master! Anyway, I had them eat some grilled meat that would increase attributes and grant skills.

 


Name: Hannah (Before Strengthening)
Job: Fighting King, Level 28

Skills: [Strong Arm] [Staff Technique] [Close-Combat Technique] [Strong Body]

Racial Skills: [Sense of Smell Enhancement] [Auditory Enhancement]

Attributes: HP [C] | MP [G] | STR [C] | INT [E] | AGI [C] | DEX [D] | LUK [E]


 


Name: Hannah (After Strengthening)
Job: Fighting King, Level 28

Skills: [Strong Arm] [Staff Technique] [Close-Combat Technique] [Strong Body] [Body Strengthening] [Night Vision] [Acceleration] [Presence Detection] [Monstrous Strength] [Sturdy] [Iron Wall] [Camouflage] [Flee] [Absolute Defense] [Moderation] [Intuition] [Shadow Sewing]

Racial Skills: [Sense of Smell Enhancement] [Auditory Enhancement]

Attributes: HP [A] | MP [E] | STR [A] | INT [C] | AGI [A] | DEX [B] | LUK [C]


 

Hannah’s new skills were [Body Strengthening], [Night Vision], [Acceleration], [Presence Detection], [Monstrous Strength], [Sturdy], [Iron Wall], [Camouflage], [Flee], [Absolute Defense], [Moderation], [Intuition], and [Shadow Sewing].

 


Name: Sanya (Before Strengthening)
Job: Outfighter, Level 8

Skills: [Throwing] [Physical Strength Enhancement] [Mask Presence]

Racial Skills: [Evasion]

Attributes: HP [E] | MP [G] | STR [C] | INT [D] | AGI [C] | DEX [C] | LUK [F]


 


Name: Sanya (After Strengthening)
Job: Outfighter, Level 8

Skills: [Throwing] [Physical Strength Enhancement] [Mask Presence] [Strong Arm] [Body Strengthening] [Night Vision] [Acceleration] [Presence Detection] [Monstrous Strength] [Sturdy] [Iron Wall] [Camouflage] [Absolute Defense] [Moderation] [Intuition] [Shadow Sewing]

Racial Skills: [Evasion]

Attributes: HP [C] | MP [E] | STR [A] | INT [B] | AGI [C] | DEX [A] | LUK [D]


 

Sanya’s new skills were [Strong Arm], [Body Strengthening], [Night Vision], [Acceleration], [Presence Detection], [Monstrous Strength], [Sturdy], [Iron Wall], [Camouflage], [Absolute Defense], [Moderation], [Intuition], and [Shadow Sewing].

Whether it was because they were sisters, or were the same type of werewolf, or had the same physical job, they had the same skill system. Almost all of their attributes increased by two levels, and if they level up some, their attributes will increase further, and they will also learn more skills.

Both of them had physical jobs, and [Shadow Sewing] is a skill that would consume MP, so I figured if [Shadow Sewing] was their only skill that uses MP, they wouldn’t spend so much, so it wouldn’t be a problem.

“Master…” they breathed, in a daze. That’s not all, you know.

“Next, I’ll make some equipment for both of you.”

Canaan stopped me before I could think about it any further.

“Master, why don’t you ask Hannah and Sanya about their preferences first?”

She’s right, it’s better to ask them!

“What kind of equipment do you want, Hannah?”

“Thank you very much for asking. I want maid clothes, please!”

“Eh? Maid clothes? These are supposed to be for combat, you know?”

“It’s my duty to serve you, Master. That’s why I want maid clothes!” she said determinedly.

Alright, whether it’s maid clothes or bikini suits, I’ll make it.

I took out the Emperor Dragon’s material from [Material Storage] and used it to make her equipment with [Equivalent Exchange].

 

The Legendary Dog-Ears Headband: Moe moe maid equipment with auditory enhancement (extreme). Master, it’s so fluffy, you know~♪

Moe Moe Maid Clothes: Moe moe maid equipment with physical attack resistance (extreme), and magic attack resistance (extreme). Master~!

Maid Gloves: Moe moe maid equipment that increases STR by one stage! Touching with bare hands is just…

Moe Moe High Socks: Moe moe maid equipment that increases AGI by one stage! Don’t wrap it around your neck!

Moe Moe Boots: Moe moe maid equipment that increases kicking power (extreme)! Don’t sniff it!

Fist Sack: There is nothing I can’t crush! I’ll smash your p●nis too! (T/N: チ●コ lol)

 

…Sigh, the usual weird explanations. They aren’t dog ears, they’re wolf ears, you know? I wondered if Hannah’s pride could accept that, but she said, “If Master says it’s a dog, I’ll be a dog.”

I appreciate it, but I won’t demand that much! What’s with the fist sack’s explanation? I beg your pardon!

“Thank you very much, Master!”

“Yeah, do your best not to die.”

“Yes!”

Why did I suddenly forget… is this thing called animal ears because it’s so fluffy!? Is that okay? It’s okay, isn’t it? Animal ears… whoa, animal ears really feel good!

Canaan! Don’t try to rip your ears off and put them on your head! Stop it, that’s terrible!

“Sanya, you’re next. What do you want?”

I took my eyes off Canaan and shifted to Sanya. Hannah kept looking at me. I’m happy, but this is chaos.

“Yes, I’d like to wear light leather armor!”

Sanya replied to me normally even after she saw Canaan and Hannah. She seems to know she shouldn’t bother those two now. I was so happy to have someone around who could read the mood.

“I can use [Throwing] to attack, so if you don’t mind, could you give me a throwing ax?”

“Throwing ax? You’re going to throw an ax?”

“Yes!”

Scary! Do people even use axes for throwing weapons? I know people use daggers and spears, but axes? I couldn’t imagine it. Still, I took out the Emperor Dragon materials again to meet Sanya’s demand and create her equipment.

 

Animal Ears Head Cover: A headcover for animal ears and by animal ears. It has the effect of auditory enhancement (extreme)!

Emperor Dragon’s Leather Armor: Leather armor with physical attack resistance (extreme) and magic attack resistance (extreme). This is the perfect item for such a slim lady!

Emperor Dragon’s Gauntlet: A gauntlet with increased throwing power (extreme). You’re being adorned with stylish items!

Emperor Dragon’s Knee-Guard: A knee-guard that increases AGI by one stage. This scale pattern is stunning, right?

Emperor Dragon’s Boots: It’s a boot that increases evasive ability. It’s perfect for active people such as young ladies!

Emperor Dragon Fang’s Tomahawk: A small ax for throwing. It’s a set of four axes with a self-recovery function. Each axe, after being thrown, will automatically return to its owner. It’s a perfect item for you, the bloody one!

 

…Why was the head cover the only one without the Emperor Dragon’s name!? And why are animal ears attached to it instead? It’s like it was saying I’m a pervert who loves animal ears! It was already looking like my personal hobby, and I’m incredibly sorry about that!

Well, I really did like it…

What about the Emperor Dragon Fang’s Tomahawk? You don’t have to bother telling me who the bloody one is in the explanation. I wonder who actually writes this flavor text… though I have no way of finding out, no matter how much I want to.

“Wow, it’s amazing. Thank you very much, Master! Look, look, sister!”

That beautiful girl was laughing and swinging around the Emperor Dragon Fang’s Tomahawk. It’s chaos.

“S-Sanya, do your best, too.”

It’s emotionally difficult since she has Ayumi’s face, but if she wants to fight, I want to make her wishes come true. I couldn’t do anything for Ayumi in Japan, so that’s how I feel, at least.

“Yes!”

The wolf-beastman sisters who were delighted with each other began to change their clothes in front of me. Well, Sanya could wear her leather armor on top of her clothes, but Hannah completely stripped down to change. Such indecent breasts!

“You’re so bold, sis!” Sanya was amazed at Hannah’s audacity.

 

NyX Translation

 

“What are you talking about? As Master’s slave, it’s natural to show him everything!”

Eh? Really? Now that she mentions it, Canaan also got naked in front of me, but is that because she’s a slave?

…Sanya, don’t take off the clothes you just put on! Stop it!

“Master, you have a nosebleed…”

Canaan wiped my nosebleed.

These three girls have devastating bodies! But damn, Sanya has Ayumi’s face, so I shouldn’t think of her as the opposite sex, but despite that, why does seeing her boobs like that make me shudder?

 

▼▼▼

 

Count Abbas rewarded me with 30 million gold for strengthening Goliath and the others. He seemed quite happy to have that degree of war potential, which could be described not only as the highest level in the country, but even as the highest in the whole world.

Rotten also went back to being Count Abbas’ vassal, but he couldn’t be the captain of the knights as before. Therefore, it seems he settled down as the platoon leader of the guard. The guard seems to work to protect the entire city as well as thin out monsters and capture bandits across the territory, and Rotten apparently led a unit to thin out monsters. Today, that guy was going to lead a troop to do just that.

I bid farewell to Count Abbas, Allie, and the others. Goliath lamented our parting with dripping snot. I’m glad you feel that way, but I don’t want to hug you! I smacked him and exchanged goodbyes with the other people who were gathered around.

“I’m going to miss you. Come visit me anytime.”

“You already gave me a dagger, so I’ll come back when I feel like it.”

Count Abbas came all the way to see me off at his mansion’s gate, even though he wouldn’t normally do such a thing.

“Sumeragi-sama, please be healthy until the day we meet again.”

“Yeah, Allie, too.”

Her fox-ears twitched as she directed a smile at me. A beautiful woman’s smile is always an exciting sight.

Leaving the Count’s mansion, we went to bid farewell to Sidele.

“So that’s it? I’m going to miss you then…”

“I’m sorry to decrease your profit then, Sidele.”

“No, no, I’m really indebted to you for taking care of Canaan. I actually feel bad for not being able to repay you for that.”

Apparently he felt a debt of gratitude to me for saving Canaan and clearing the false accusations against her, though she’s not even his own daughter. This is Sidele’s sense of propriety, I guess. In the end, Canaan went back to being my slave, so it’s kind of awkward for you to feel so indebted.

 

 

 

<< Previous  Table of Content  Next >>

19 thoughts on “Garbage Brave – Vol 2 Chapter 3 Part 1

    1. Yet he ends up being a basic jp protagonist who is a dense fool or just chikens out in the end as far as I have read the raws.

      Like

      1. Odd since she has a racial skill “evasion” that uses agi by the sound of it but the girl does not have any talent for speed.

        Liked by 1 person

  1. “Canaan! Don’t try to rip your ears off and put them on your head!”

    That doesn’t really make sense… Maybe is should be “Canaan! Don’t try to rip her ears off and put them on your head!”?

    Thanks for translating this!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s