I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 4 Afterword

Here’s the afterword~



Thank you for choosing this work again.

I’m the author, Miku.

What do you think about this volume 4? Although Yuuya gets caught up in the other world’s troubles one after another, he still manages to solve them in his own way.

Even so, following the appearance of the “Divine Beast,” how will he continue to deal with the appearance of the “Evil God,” an opponent that is becoming larger and larger in scale?

As the author, I also have no idea.

On top of that, this time, a new character, Yuti, appears in the story, and Kaori finally finds out about the existence of the other world, so it’s an intense story.

I hope you’ll be interested in the future relationship between Yuti and Yuuya, but more importantly, how the relationship between Kaori and Yuuya, the second person to know about the other world, will change.

I’m not sure how Yuuya will interact with Yuti and Kaori and the other girls such as Lexia and Luna and the others… Please look forward to that as well.

However, at this point, I, as the author, have no idea what will happen. I wonder what’s going to happen.

As for the relationships between the characters, I’m hoping that I can come up with something to introduce a new series of too cheaty daily items that unfortunately didn’t make an appearance this time around.

I have many ideas for things I want to do, interesting items, etc., but the first task is to incorporate them into the story. Because I basically leave most of the work to my future self, I often start writing with the momentum and regret it later, but I don’t think about it too much because it’s fun while I’m writing it. Probably that won’t change in the future. I apologize for the inconvenience to my editor on that point…

But I’m very grateful to him for allowing me to write very spontaneously. Besides, there is currently a comic book series on Comic Walker and other sites that I’m working on. There’s a lot of different things from the novel version, and I’d be happy if you could read that as well.

Now, thank you to my editor-sama for letting me write the story the way I like it while still discussing the story’s content. And also to Rein Kuwashima-sama, who has drawn some fascinating illustrations, including new characters.

And most of all, I’d like to thank all the readers who took an interest in this work and picked it up from the bottom of their hearts.

Thank you very much.

Now, see you next time.


NyX Translation


<< Previous  Table of Content  Next >>

15 thoughts on “I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World – Vol 4 Afterword

  1. Can you please stop Yuuya from making shocked expressions like – ‘ehh!?’ on every single sentence. It’s volume 5 and I think it’s sufficient from him to regain his confidence. And please make him a bit smarter to not be shocked every time.

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s