Japanese Web & Light Novel Translation
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Chapter 38 - Brown Elf And Revolver We must not only focus on killing but also on helping people. Indeed, Sylphy is right. Sylphy's goal is to reclaim the Merinard Kingdom, not to kill all the people in the Holy Kingdom. Killing is a means but not an end … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 38
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 37 - The Front Line Is The Testing Ground After breakfast, I got back to work. The first thing I need to do is to make dormitories and dig a well, but... "There's something I want Jagira and Pirna to do for me." "What is it?" "What is it?" … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 37
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Chapter 36 - Fire In The Hole! "I'm Sylphy's slave. Without Sylphy's permission, it's outrageous to use the precious mithril ore to make weapons. If you insist on it, please ask for her permission." I said that and ran away. Even the old man Leonard, who is loyal to … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 36
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 35 - To Build Means To Dig A Hole "Hmm, it's quite tasty. This meat is grilled minced meat, isn't it? Moreover, this meat seems to be beef meat. It's been a long time since I've eaten beef." "It's nice since you can eat it just by grabbing it." … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 35
Here's another sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Chapter 34 - To the Omit Great Wilderness Yes, hello. I'm Kosuke, the Otherworlder Survivalist. I'm here in the Omit Great Wilderness. What am I doing here? Well, it's because of that, you see. "Kosuke, set up a signpost around here." "Aiyo." I replied in affirmation to Sir … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 34
Here's sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Chapter 33 - With Determination "I can't become a groom anymore..." "Fufu, don't worry, I'll take you anyway." The next morning, Sylphy smiled and comforted me as I wept, remembering my decisive defeat last night. Yeah, well, I'm just faking it, though. I knew that Sylphy is a … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 33
Here's another chapter today, enjoy~ Chapter 32 - Pale Moon Sword The day after the attack, after finishing our breakfast with the food I had left in my inventory, Sylphy and I visited the wall again. Elven spirit archers and refugees equipped with crossbows were having breakfast, looking sleepy. Danan also seemed to have … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 32
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 31 - Is this where the interesting human contest is held? "Your abilities are kind of... weird." "Sir Leonard, you should have known that Kosuke was not normal when he healed your leg." "...Indeed." Isla and the old man with the lion's face carrying two iron swords said whatever … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 31
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Chapter 30 - Everyone, grab your weapons! Let's go! "Get ready! Fire!" The sounds of plucked strings echoed in the air. I could barely hear the sound of the bolt's arrow feathers cutting the wind. The crossbow bolt during flight is very quiet, probably because the arrow feathers are … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 30
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 29 - Flag "Unreasonable. Absurd." "Here we go again." "No, I'm with Isla on this one." "Ah, right." It's unreasonable to think that a simple sprain, fracture, compound fracture, or ruptured tendon can be healed by merely applying a splint and a bandage. I have to admit it. "What … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 29