Japanese Web & Light Novel Translation
Here's another one sponsored by Patreon, enjoy~ Chapter 8 - My Master Is Carnivorous After finishing the iron refining process with the small furnace, I am once again in Sylphy's home. Judging from the slope of the sun, it must be evening soon. The light's color has not yet turned red, but the sunlight … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 8
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 7 - The Spoils of War (Cursed) Sylphy walked briskly to the locked shed at the end of the yard. Then she unlocked the door and opened it. At that moment, I couldn't help but frown at the smell wafting from inside. "Oeekk... what's that smell?" "The spoils of … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 7
Here's another chapter brought to you by Patreon, enjoy~ Chapter 6 - Otherworldly Cooking! I stand in the kitchen with Sylphy and listen to her explanation of the seasonings in this world. I understood the salt, but I'm not sure about the others. There seemed to be an abundance of spices, so I actually … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 6
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 5 - The mob, the master, and I "Kill! Kill! Kill!" "Burn him! Burn him to death!" "Humans must die!" "Die! Die!" Yes, this is everyone's idol, Kosuke. I've been guided to the village by a woman, and the fans are cheering for me all over the place now. … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 5
Another chapter brought to you by Patreon, enjoy~ Chapter 4 - Sudden Violence! Suddenly, I felt a sense of levitation―no, a sense of falling. My consciousness awakens undeniably, and I instinctively brace myself to withstand the impact of the fall. "Guh!" The impact. I don't know where I hit, but my body hurts anyway, … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 4
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 3 - First Blood Yes, hi there, Kosuke here. Today, I'd like to report on Day 2 of my otherworldly survivalist lifestyle. I don't mean I'm going to be reporting on this! It's just so real! The various protagonists who are thrown into horrible situations and forced to survive, … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 3
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 2 - I won (Flag) As long as I can use the crafting menu, there's nothing to fear for a survival game player like me! There was a time when I thought that way, too. "Even if I had the tools, I couldn't throw a javelin or an ax, … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 2
Here's the chapter 1, and thanks to the Patreon to brought this for you guys, enjoy~ Chapter 1 - A Discovery In The Forest Now, it is a forest. The word "forest" has many meanings, and the image that each person has is different. As for the forest that surrounds me, it's like a … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 1
Yes, since the Author of Evasion Healer has deleted his work on Syosetu, I have to put it on hold for now at least until I found out the raw of it again. So with that in mind, I have to bring a new project to replace it for now. So this is the one … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Prologue