Web & Light Novel Translation
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (23/63), enjoy~ Chapter 75 - Stand By After finishing today's work, I returned to my room. Thanks to the fact that I'm always making the same food, I feel at home even when I move from place to place, which makes me feel at ease. Today, since I was going … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 75
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (22/63), enjoy~ Chapter 74 - Mithril Tool In the end, I decided to build the production base near Fort Alpha, about a three-hour walk to the Merinard Kingdom side. There was a possibility that it would become a battleground when the Holy Kingdom's army attacked Fort Alpha, but it was … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 74
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (21/63), enjoy~ Chapter 73 - First Time In A Carriage And My Ass Hurts The next day, after spending a lovey-dovey time with Sylphy, me, Isla, and two other mages, ten light infantry, and Pirna and two other harpies started moving from Fort Gamma to Fort Alpha. Last night, Isla … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 73
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Chapter 72 - It's More Trouble To Have More Friends Than Enemies (Straight Face) When we returned to Fort Gamma after logging, Sylphy and the others had gathered for another meeting. When I tried to walk past them, I was grabbed by the shoulder. "Kosuke, I'd like to hear … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 72
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 71 - Logging Work In The Name of Reconnaissance Having taken control of the three forts and secured a bridgehead to strengthen our influence over the Merinard Kingdom, we decided to concentrate on gaining a foothold. To tell the truth, Danan wanted to go as far as securing Erichburg, … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 71
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (20/60), enjoy~ Chapter 70 - Securing The Bridgehead After a day of rest, we decided to leave Fort Beta, leaving a defensive force there as well. Gerda stayed behind to help organize it. "I'll call you if anything happens, so please be there to help." "Yes, I'll leave this to you." … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 70
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (19/60), enjoy~ Chapter 69 - Clean Up, Funeral, And Rest "Hoeeeeeeek!" "Uncle, that's disgusting." "Please spare me... hoeekk..." The inside of the Beta Fort was still, or should I say, very splattered. Human parts are splattered here and there, and the smell of blood and guts fills the air. I … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 69
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (18/60), enjoy~ Chapter 68 - Let's Get Along! (Intimidation) "We are not bandits. We are the liberation army working to liberate all the people controlled and oppressed by the Holy Kingdom. Therefore, we will not kill you who are not soldiers of the Holy Kingdom, and we will not unilaterally … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 68
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (17/60), enjoy~ Chapter 67 - Re-Sortie After cleaning up the corpse, I was swamped. In fact, it's no exaggeration to say that this is where my work really begins. "You're getting used to it, aren't you, Kosuke?" "That's because I already do a lot of work." I repaired the half-destroyed … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 67
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (16/60), enjoy~ Chapter 66 - Attacking The Fort After arriving at the first shelter, we stayed there for the night and then continued to the second, third, and fourth shelters to reach the former fifth shelter, or rather the point where the temporary fort was located. More than two weeks … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 66