Here’s the afterword~
ED: Blast!
Afterword
Thank you for picking up this work.
I am the author, Miku.
This is the 10th volume of the series.
I would like to thank all the readers who have read this far.
In this memorable 10th volume, the sage, which can be said to be the beginning of everything for Yuuya, has finally appeared.
Originally, I had hoped to introduce the sage at some point, but I did not expect him to make an appearance at this time.
I had some vague idea of the setting for the sage itself, but when I started writing it, I had a lot of fun writing it.
However, the unplanned part was no different this time, and I found myself surprised at the amazing turn of events that occurred in the story.
However, I am delighted that I was able to enjoy writing the story of the sage so far.
Also, on the Earth side, Merl has finally transferred to Ousei Academy.
In fact, I don’t know what would happen if aliens came to Earth, but I just thought as I wrote that if we had enough technology to move freely in space, we would be able to do almost anything.
As with the story of the sage, I also enjoyed writing the main event on the Earth side, the athletic festival.
As I wrote the story, I found myself thinking, I wish I could be a part of such an athletic festival.
At any rate, I think I enjoyed writing this 10th volume more than any other volume I have written so far.
However, as usual, I have no particular plan for the next development, so I do not know what will happen next, but I hope you can look forward to it.
Now, I would like to thank the editor in charge for his great help this time as well.
Reine Kuwashima-sama, who draws cool illustrations for us every time.
And I would like to express my heartfelt thanks to all the readers who have been with me this far.
Thank you very much.
See you soon.
Thanks a lot for the chapter
LikeLiked by 1 person
Thanks for translating yet another volume 👍
LikeLike
“However, as usual, I have no particular plan for the next development, so I do not know what will happen next, but I hope you can look forward to it.”
Yeah, that’s not happening. If you didn’t have an overarching plan BEFORE you ever put pen to paper, what you produce is garbage, evidenced by this mess of a story.
LikeLike
You are weong, there os no problem with writting without a plan, in a way the end result feels more organic and less forced. Stories with a hard preplanned timeline feel kinda artificial and boring. Improvesed stories are more fun and entertaining.
LikeLike
Capítulo sensacional, no aguardo do proximo
LikeLike
where next button
LikeLike
Please translate and upload next volume chapters
LikeLike
Ahhhh…. I caught up!
What do I do now?
LikeLiked by 1 person
thanks for the translation, i really enjoyed it.. i read this story last year and it is only volume 8, then last week i reread this story from volume 1. once again thanks for the TL sorry for bad english im from philippines btw
LikeLiked by 1 person
This finally has an anime!! Here’s where I found out!
https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-19/i-got-a-cheat-skill-in-another-world-light-novels-get-tv-anime/.188803
Yay!!
LikeLike
Thanks.
LikeLike