Web & Light Novel Translation
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (72/104), enjoy~ Chapter 137 - Dragon's Den The next day, I spent the night in harmony with Sylphy. Having purified ourselves, we immediately set out to meet up with Grande. However, walking around in the depths of the Black Forest in the dark was not a good idea. It would … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 137
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (71/96), enjoy~ Chapter 136 - Black Forest Fairy Tree "It's huge!" "Yeah, it's huge." Sylphy nodded her head to my words as we looked up at it. The big tree rising at the far end of the Black Forest was huge anyway. I wondered how many meters high it was. … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 136
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (70/96), enjoy~ Chapter 135 - Grande's Suspicious Behavior "Brother, thank you for the food! I'll bring you a gift next time!" "I'll do my best, so I can drink more booze tomorrow." [T/n: Brother dragon A called Kosuke Aniki.] After finishing their meal, the brother dragons quickly flew … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 135
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (69/96), enjoy~ Chapter 134 - Kosuke Gets Angry "GYAUUUUUUUUU! (Hamburger, please, human!)" "GURRRRRRRRRR! (Booze! Bring me the booze, human!)" "GYAOOOOOOOON! (Stop, brothers!)" I moved to the square where I had welcomed The dragon family yesterday, following the echoing cries, and found that the jittering Grande and her two brother dragons … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 134
Here's the chapter, a short one, though. It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (68/96), enjoy~ Chapter 133 - It Wasn't A Peaceful And Pleasant Morning The following day, I spent the night alone with Sylphy, messing around with her to no end. When I woke up, Sylphy was already out of bed. I could smell something … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 133
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (67/96), enjoy~ Chapter 132 - He Who Can Communicate With Dragons As I was treating the teary-eyed Grande papa, whose jaw had been broken by Grande mama, Sylphy arrived with Elven soldiers in tow. She stopped the soldiers and approached by herself. "I've been preparing the forces just in case, … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 132
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (66/96), enjoy~ Chapter 131 - The Dragon Family As I walked out of the house, holding my aching temples, I saw the flying lizards buzzing above the village and the residents of the Elven village in a state of panic at the sight of them. Ohh, geez... how am I … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 131
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (65/96), enjoy~ Chapter 130 - Walking With Sylphy We went home, had dinner, and spent a relaxing and lovey-dovey day. The next day, I woke up to find Sylphy right next to me, staring at my face. She had a smile on her mouth and very kind eyes. I guess … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 130
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (64/96), enjoy~ Chapter 129 - ([∩∩])<○ Seems Like That Apparently, someone in the village had been cleaning Sylphy's house regularly, and it took very little time to clean the house. I washed the water jar that stored the water for daily use, filled it with fresh water that Sylphy had … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 129
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (63/96), enjoy~ Chapter 128 - Return To The Elven Village When the Black Forest came into view, we began to discuss the matter. The question was, where should we go down? "Why don't we just go down to the village?" "Unlike the previous forts, there's a high possibility that the Elven … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 128