Web & Light Novel Translation
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (52/87), enjoy~ Chapter 117 - Calculating The Upgrade "So you're saying you want some time off?" "You could say that." The next day, I went to visit Isla. But it wasn't just the two of us here; this was Isla's workplace. In other words, it was the Erichburg branch of … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 117
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (51/87), enjoy~ Chapter 116 - Stay With (Self-Proclaimed) Maiden "I guess this is about right." "Not bad!" With a good-natured roar, Grande thumped the ground with her tail. Yeah. It's loud. And the ground is shaking. It's like a two-degree earthquake. What lies in front of the delighted Grande and … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 116
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (49/85), enjoy~ Chapter 115 - I'm Not Really Dried Up... (Shudder) Now that the policy has been decided, I'm going to start working for the Liberation Army in conjunction with everyone else. After all, a lot of things won't get done without me! "Kosuke, you'll be taking care of Grande … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 115
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (48/85), enjoy~ Chapter 114 - How To Handle Grand And Future Plan "To think that you would break your word to me." "I truly am sorry, truthfully..." "Well, that... makes me feel a little sorry for you." Grande throws me a pitying look as she chews on an oversized cheeseburger. … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 114
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (47/85), enjoy~ Chapter 113 - Somehow It's Raining I found myself on a familiar ceiling. "Are you awake?" Big eye were staring at my face. The eye was a little red; could it be that she was crying? I hugged my beloved existence before me while thinking about that with … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 113
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (46/85), enjoy~ Chapter 112 - The End of Fresh Blood! Sylphy's POV It's been five days since we received the news from Kosuke that he would be departing from Merinesburg. It would take almost a month to travel through the city in a normal way. I know it will … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 112
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (45/85), enjoy~ Chapter 111 - It's Much Faster Than Salamander!! "So, how did we end up eating with a dragon?" "Well, well, I have a few ideas." "This is delicious!" The dragon roared to the heavens and excitedly picked up a large pile of hamburgers one by one on a … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 111
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (44/85), enjoy~ Chapter 110 - A Dragon Has Appeared! "Hey, Melty-san." "What is it?" "I just don't think it's a good idea to have dangerous monsters everywhere we go, you know?" "Dangerous...?" Melty tilted her head adorably. "No, no, I won't be fooled by that! Whoa, here it comes again!" … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 110
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Chapter 109 - Demon Species For some reason, I felt like my strength and stamina limit had dropped as if I had been poisoned, but I must have been mistaken because I recovered after a good breakfast. I have a suspicion that no matter how exhausted I am, I … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 109
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 108 - Can't Escape "This is Sylphy speaking from Erichburg. Kosuke, if you can hear me, please respond." After two days of waiting while building a spare casing and an additional external antenna. Finally, the portable golem communication device received communication from Erichburg. The external antenna had been installed … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 108