Japanese Web & Light Novel Translation
Sponsored chapter by Patreon, and you may also want to check our new Patreon tier & new Ko-Fi offer here~ Enjoy~ ED: LonelyMatter Part 2 The Great Grantz Empire―Fort Caputo. It was a relatively brisk morning if one ignored the various events. Hiro leaned his arms on the edge of the outdoor table, taking … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 3 Part 2
Here's the chapter, enjoy~ ED: LonelyMatter Chapter 3 - Snake Queen Part 1 The sun rising in the east illuminates the surface of the sea. The sea breeze glides across the sea, and if it were not out of season, it would even be considered breezy. However, it is winter now. The fresh air … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 3 Part 1
Sponsored chapter by Patreon, and you may also want to check our new Patreon tier & new Ko-Fi offer here~ Enjoy~ ED: LonelyMatter Part 6 It's late at night when the night breeze was piercing. But there was a place as bright as midday. A meadow stretches across the horizon, where wood is used … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 2 Part 6
Here's the chapter, enjoy~ ED: LonelyMatter Part 5 There was a country despised as a slave state. It was the Principality of Lichtine, located southeast of Grantz. While most countries abolished slavery, only the Principality of Lichtine continued it. The reason was simply the lack of resources. It did not have a vast territory … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 2 Part 5
Here's the chapter, enjoy~ ED: LonelyMatter Part 3 The northern region of the Grantz Empire was said to be a land of extreme cold, and true to this reputation, visitors spoke rhetorically of the magnificent snow-covered land. Of the five Grantz territories, the northern region held the largest territory, but more than half of … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 2 Part 3
Sponsored chapter by Patreon, and you may also want to check our new Patreon tier & new Ko-Fi offer here~ Enjoy~ ED: LonelyMatter Part 2 The central part of the Great Grantz Empire tended to have fewer forts than other parts of the country. The reason for this was simple. The central area was … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 2 Part 2
Here's the chapter, enjoy~ ED: LonelyMatter Chapter 2 - Demon Invasion Part 1 Hundert, located on the outskirts of the Third Imperial Capital, was one of the forts built on the border with the Grand Duchy of Drall in the western part of Grantz. Currently stationed here are the First Imperial Army led by … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 2 Part 1
Sponsored chapter by Patreon, and you may also want to check our new Patreon tier & new Ko-Fi offer here~ Enjoy~ ED: LonelyMatter Part 4 By the time she could remember, Stryer, the fourth-generation princess shrine maiden, was already living in the "Spirit King Temple." However, she did not feel any sense of discomfort, … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 1 Part 4
Here's the chapter, enjoy~ ED: LonelyMatter Part 3 The battle between Verona and General Weiss was not something that ordinary people could enter. If you took even one step, your head would fly off, your limbs would burst, and you would die without even realizing it. It was such a high octane battle―and yet, … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 1 Part 3
Sponsored chapter by Patreon, and you may also want to check our new Patreon tier & new Ko-Fi offer here~ Enjoy~ ED: LonelyMatter Part 2 The time of day when darkness completely dominated the world. It was a time when wild dogs howled, night robbers swarmed, and ominous emotions created a sense of stagnation. … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 12 Chapter 1 Part 2