Web & Light Novel Translation
Here's the chapter. Enjoy~ ED: LonelyMatter Chapter 5 - Sun Part 1 Free People's Territory―Kvassir Border. On a sunny day, long-distance running was the best way to go. Bow and arrow in hand, running across the meadows with your horse, hunting and killing rabbits for dinner. Sometimes, it's good to aim for the big game. … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 13 Chapter 5 Part 1
Thanks to LostandFound for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (8/10) Chapter 413 - The High-Grade Liquor of Victory This time, there were no fatalities, although there were some wounded. The targets were easily eliminated, and the nests were destroyed. We were also able to show the military … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 413
Thanks to Shiro for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (10/10) Chapter 405 - The Beginning of the Battle An hour and a bit after the magic airship started to sail, there was a response on the magic passive radar. "Kosuke-san, the passive radar detected a magical energy … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 405
Thanks to Shiro for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (9/10) Chapter 404 - Takeoff and Departure On the day of departure. A simple ceremony was held at the takeoff and landing site of the flying dragon that I had expanded. "This battle will be a memorable one, … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 404
Thanks to Shiro for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (8/10) Chapter 403 - Disclosure of Operation Plan "First of all, I would like to reiterate that this military operation is a joint operation that was established after the Dragonis Mountain Kingdom requested the cooperation of the Merinard … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 403
Thanks to Shiro for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (7/10) Chapter 402 - Before the War Council Starts The next morning, I received a call from Crown Prince Sindriel, and we decided to have a war council over lunch. "A war council during an elegant lunch, huh? … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 402
Thanks to Shiro for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (6/10) Chapter 401 - End of the Party and Meeting, Meeting, Meeting After the greetings from each country were over, the sunset and the banquet hall began to light up as we enjoyed the various spectacles arranged by … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 401
Thanks to Tbird90677 for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (18/18) Chapter 22 - In the Sea For me, the awkward but wonderful incident with Alessia-san has been resolved except in my brain, as we both chose the mature solution of pretending it never happened. Now that the … Continue reading Striving For The Luxury Liner – Vol 12 Chapter 22
Thanks to Tbird90677 for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (17/18) Chapter 21 - Sweet and Sour? Her Majesty the Queen led me to the castle in the Mermaid Kingdom, and in the castle garden, I saw a fantastic scene befitting the Mermaid Kingdom. However, the scene in … Continue reading Striving For The Luxury Liner – Vol 12 Chapter 21
Thanks to Tbird90677 for the Ko-Fi and this chapter! Join our Patreon to get more chapters, enjoy~ (16/18) Chapter 20 - Wonderful Sight We arrived at the Mermaid Kingdom and were greeted by Her Majesty the Queen, who showed us around the Mermaid Kingdom and took us to the castle. We arrived at the castle … Continue reading Striving For The Luxury Liner – Vol 12 Chapter 20