Web & Light Novel Translation
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (125/130), enjoy~ ED: LonelyMatter Part 7 "I know you meant to limit my actions, but you were too thorough. I suppose that's what happens when you have too much on your mind about Vetu." "S-so that army is being led by you after all..." Tris checked his surroundings as he … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 4 Part 7
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (124/130), enjoy~ ED: LonelyMatter Part 6 Located away from the main battlefield, the place was quiet. While the northern sky was tinged brown and the wind was blowing wildly, the southern sky was calm, and the leaves of the trees were rustling in the wind. Small animals were sleeping peacefully, … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 4 Part 6
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (123/130), enjoy~ ED: LonelyMatter Part 5 Silence reigned in the main camp of Nidavellir. Within a fraction of a second after the battle began, the main front line had collapsed, and the second line had been torn apart before the breakthrough power of Jotunheim's army, crumbling to the point that … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 4 Part 5
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (122/130), enjoy~ ED: Lonely-Matter Part 4 Skadi was on horseback, listening to the sound of the heroic horns being blown. Lining up behind her was an army of 20,000 men. They were warriors who had fought many battles over the years, with bodies like steel, stripped of all luxury. Their armaments … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 4 Part 4
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (121/128), enjoy~ ED: Lonely-Matter Part 3 26th June, 1026th year of the imperial calendar. The sky was clear and refreshing. There was no sign of rain and not a single cloud was in sight. A strong wind was blowing through the land, and birds were flapping their wings, letting the air … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 4 Part 3
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (120/128), enjoy~ ED: LonelyMatter Part 2 20th June, 1026th year of the Imperial Calendar. Steichen Republic ― Garza, Nidavellir Territory. The city was quiet as usual, but the palace was unusually hectic. Many people with pale faces came and went between rooms and then ran out with large bags in … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 4 Part 2
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (119/128), enjoy~ ED: LonelyMatter Chapter 4 - News from the Wind Part 1 Steichen Republic ― Trillheim, Jotunheim Territory. It was just after dawn when the morning mist had yet to clear, and a great number of soldiers were lined up at the main gate of Trillheim. They were the … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 4 Part 1
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (118/126), enjoy~ Read up to 4 chapters ahead by joining our Patreon! ED: LonelyMatter Part 4 Steichen Republic ― Jotunheim Territory Trillheim. The country once prospered as the land of the "Beastman," and the majority of the population was "Beastman" in terms of racial distribution. Jotunheim was located on the … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 3 Part 4
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (117/126), enjoy~ ED: Lonely-matter Part 3 15th June, 1026th year of the imperial calendar. Steichen Republic ― Garza, Nidavellir territory. It was not long after dawn. The normally quiet place is dominated by the noise of a battlefield. The ground shook violently as 3,500 troops ran through the streets, and … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 3 Part 3
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (116/125), enjoy~ ED: Lonely-matter Part 2 The Great Grantz Empire ― Muzuk territory, Sunspear. The golden palace was bathed in the evening sun, emitting a seven-colored glow that illuminated the city. In one of the rooms, two men were drinking together. They were Vetu, the head of the Muzuk family, … Continue reading Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan – Vol 8 Chapter 3 Part 2