Web & Light Novel Translation
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (14/52), enjoy~ Part 5 "I didn't tell you this, but I was born with a skill called toxin resistance. It makes me resistant to things like a miasma." He immediately explained about toxin resistance. He couldn't say that it was actually Toxin Degradation EX. "Your Highness... Please never do something … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 4 Part 5
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (13/52), enjoy~ Part 4 The next morning. Perhaps it was because the morning sun was strong at that time, but there was no sign of the raven butterfly. "Hey, Ain-kun. What do you use that magic tool I gave you last night for?" "It's a secret. I'll tell you when … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 4 Part 4
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Part 3 Even after several hours, a thick fog still enveloped them and blocked their way. From the sun's direction, they were able to determine their approximate direction and knew not to turn back, but their mental fatigue was mounting. On the way ─ KikiKikiKiki! They stopped several times because they … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 4 Part 3
Here's the chapter, enjoy~ Part 2 The following day, the action started early. But the visibility was so bad that Ain muttered to himself. "Hmm... the fog is awful today." "It's a forest in the middle of an island... You two, stay close to Ain and me." "I know. I'm sorry for being so … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 4 Part 2
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (12/47), enjoy~ Chapter 4 - Royal Kingsland Academy Field Trip Part 1 In the dark, damp forest. As he stomped on the muddy ground, Ain thought back to the events of this morning. (...After gathering at the school. We took the water train back to the White Rose, and then … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 4 Part 1
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (11/47), enjoy~ Part 3 It has been about two weeks since I went to the castle town for a change of scenery. It's mid-December, and the castle is bustling with activity. It is a party. The party that Sylvird puts the most effort into during the year is coming up. … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 3 Part 3
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (10/43), you can read up to 4 chapters ahead by joining our Patreon.Enjoy the chapter~ Part 2 As Luke said, in a few days, each family will receive the field trip details. However, since Sylvird is the supreme director of the academy, Ain only needs to hear confirmation from Sylvird. … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 3 Part 2
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (9/43), enjoy~ Chapter 3 - Winter In Ishtalika And Birthdays Part 1 November has passed, and Wolf's turmoil is already a thing of the past. Recently, Ain had gained a friend with whom he talked a lot. He remembers that the first time he spoke to his friend, his friend … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 3 Part 1
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (8/43), enjoy~ Part 5 The arena erupts in cheers. This was because a great rivalry was being demonstrated. For the audience, the title of the strongest swordsman in the Royal Kingsland Academy means the strongest in this academy district. That was Dill, and that Dill was being outmatched. "...Why isn't … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 2 Part 5
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Part 4 Shortly after Ain started running, in the arena, the exhibition match where Dill fights finally begins. However, Dill's condition is not as usual. "Kuh...!" "What's the matter with you ─ why do you keep showing off your powerless sword?" On the stage, Dill was on the defensive. … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 2 Part 4