Web & Light Novel Translation
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Part 5 It has been a while since the night fell. A few days after Ain had decided to visit the magic city of Ist, he was standing on the beach behind the castle. The sound of rippling water caresses the ears, and the scene of shining magic tools … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 3 Part 5
Here's the chapter, enjoy~ Part 4 It was the season when new students would be entering the academy soon, and everywhere in the academy district was busy. A few days after his date with Krone, Ain visited Kaizer, who, although it was spring break, was unaffected by it. "Hmm? I don't understand what you're … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 3 Part 4
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (32/66), enjoy~ Part 3 It had been almost a month since Ain had woken up. It's spring, the busy time of year before moving on to the next grade, but this year was even busier than before. First of all, about the things in the academy. Ain took the exams … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 3 Part 3
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Part 2 [In this book, I will write about Arche, the Dream Demon of Jealousy, who was defeated by the first king of Ishtalika. The term Dream Demon of Jealousy is an alias given to her by those who fought her at the time. A Demon King is a … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 3 Part 2
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 3 - Monsterization And Travel Preparation Part 1 When he noticed, Ain was in a meadow with a gentle spring breeze. He was using something soft as a pillow, and it was not hard on his neck. The only problem he had was that he didn't know where he … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 3 Part 1
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (31/65), enjoy~ Part 5 Meanwhile, in Euro. On the first day of the meeting, Tigre and the others who had unexpectedly come in contact with Ain had not been able to get close to him since the second day due to the thorough formation by the royal knights of Ishtalika. … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 2 Part 5
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (30/65), enjoy~ Part 4 Fortunately, Grint seems to be well grown, and the difference in size between him and Dill is not too great. When he thought back to the time when Ain was living in the Roundheart household, Grint had grown up with a strong sense of confidence, relying … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 2 Part 4
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (29/65), enjoy~ Part 3 Everyone moved into the courtyard, and just as Duke Amur began to wonder if they should head inside the castle. Tigre tells them the reason why he has come here. “Duke Amur. I have only come here for one reason.” What in the world did he … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 2 Part 3
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (28/63), enjoy~ Part 2 Ain and the others were escorted to Duke Amur's castle and sat down on the chairs in the main conference room. At the moment, Duke Amur was in the middle of confirming the letter of intent handed to him by Warren. The huge oval-shaped table was … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 2 Part 2
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (27/63), enjoy~ Chapter 2 - Fame Part 1 "Ain. You will finally set sail tomorrow, won't you?" Sylvird said, sitting on the sofa in Olivia's private room. Looking out on the terrace, the stars spread out, and when looking down, the cityscape of the royal city spreads out like a … Continue reading Maseki Gurume – Vol 3 Chapter 2 Part 1