Web & Light Novel Translation
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (46/85), enjoy~ Chapter 112 - The End of Fresh Blood! Sylphy's POV It's been five days since we received the news from Kosuke that he would be departing from Merinesburg. It would take almost a month to travel through the city in a normal way. I know it will … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 112
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (45/85), enjoy~ Chapter 111 - It's Much Faster Than Salamander!! "So, how did we end up eating with a dragon?" "Well, well, I have a few ideas." "This is delicious!" The dragon roared to the heavens and excitedly picked up a large pile of hamburgers one by one on a … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 111
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (44/85), enjoy~ Chapter 110 - A Dragon Has Appeared! "Hey, Melty-san." "What is it?" "I just don't think it's a good idea to have dangerous monsters everywhere we go, you know?" "Dangerous...?" Melty tilted her head adorably. "No, no, I won't be fooled by that! Whoa, here it comes again!" … Continue reading Goshujin-sama to Yuku Isekai Survival! – Chapter 110
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (47/85), enjoy~ Part 7 After the great impact, Liz took a step forward to try to hold on, but her knees gave out, and she fell face-first into the ground. The recoil made the light body bounce. Liz's body bounced off the ground as she was slammed down twice, three … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 5 Chapter 4 Part 7
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (46/85), enjoy~ Part 6 Meanwhile, Liz and the others were having a hard time. Swords were clanging furiously, and sparks were twinkling furiously everywhere. Shouts of anger drowned out the screams, and shouts were released one after the other from the two struggling armies. The blood plume from the crushed … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 5 Chapter 4 Part 6
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (45/85), enjoy~ Part 5 "...Your acting skills are as good as ever. Why don't you join a theater company or something?" Hiro brushed aside Ghada's sarcasm with a calm face and pointed the tip of the Heavenly Emperor forward. There was the first group of enemies approaching with tremendous speed. … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 5 Chapter 4 Part 5
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (44/85), enjoy~ Part 4 December 31st, 1023rd year of the Imperial Calendar. Former General Loing led thirty thousand rebel troops. Three thousand eight hundred allied forces led by Liz and Hiro. The two armies faced off on the Plains of Hope. The sky was clear, and the air was free … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 5 Chapter 4 Part 4
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (47/85), enjoy~ Chapter 4 - Ancient Monster Part 1 The mansion of Count Baltic, the feudal lord, was located in a location that overlooked the entire town. Many adventurers and residents gathered in the great hall of the mansion. It had only been a few hours since the morning's commotion, … Continue reading Maseki Gurume – Vol 4 Chapter 4 Part 1
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (46/85), enjoy~ Part 3 Most of the rooms at the inn had been booked by Warren a while ago. Perhaps because of this, the only other guests were a couple of nobles. Lloyd had said that the inn was not much different from the royal capital, but this inn also … Continue reading Maseki Gurume – Vol 4 Chapter 3 Part 3
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (45/85), enjoy~ Part 2 It was about half a day's journey from the royal capital. Ain had traveled a long distance north, seeing new sights as he went. Although he had heard that the land was very cold, he had already had a chance to see snow a few hours … Continue reading Maseki Gurume – Vol 4 Chapter 3 Part 2