Web & Light Novel Translation
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (9/43), enjoy~ Chapter 3 - Winter In Ishtalika And Birthdays Part 1 November has passed, and Wolf's turmoil is already a thing of the past. Recently, Ain had gained a friend with whom he talked a lot. He remembers that the first time he spoke to his friend, his friend … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 3 Part 1
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (8/43), enjoy~ Part 5 The arena erupts in cheers. This was because a great rivalry was being demonstrated. For the audience, the title of the strongest swordsman in the Royal Kingsland Academy means the strongest in this academy district. That was Dill, and that Dill was being outmatched. "...Why isn't … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 2 Part 5
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Part 4 Shortly after Ain started running, in the arena, the exhibition match where Dill fights finally begins. However, Dill's condition is not as usual. "Kuh...!" "What's the matter with you ─ why do you keep showing off your powerless sword?" On the stage, Dill was on the defensive. … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 2 Part 4
Here's the chapter, enjoy~ Part 3 The café terrace where Ain arrived was also enveloped in an unnatural silence. At the end of the terrace, there was a man near a large tree and a small lake. "This academy has changed." The man muttered mournfully as Ain approached him. "The commoners who are not … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 2 Part 3
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (8/43) and you can read up to 4 chapters ahead by joining our Patreon.enjoy the chapter~ Part 9 The center was collapsing. The enemy was pouring inward. The soldiers were struggling to push back, but the enemy attack was so fierce that they could not stop it. In charge of … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 9
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (7/43), enjoy~ Part 8 The next day ― it was early in the morning, just after dawn. On a plain dotted with forests, the southern army led by Hiro and the others succeeded in catching up with the rebel army. The rebel army, standing calmly in three horizontal lines, did … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 8
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (6/43), enjoy~ Part 7 A small hill a short distance from where the rebel army had established their camp. Now that darkness had settled in, not even the light of the stars could reach this place, which was surrounded by woods. In the shade of the grass, four men were … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 7
It's Ko-Fi's Supporters' chapter (5/43), enjoy~ Part 6 The surviving commanders were gathered in a tent in the center of the main camp. They were called together urgently, and all of them had a question mark on their faces. They would be caught in a storm of tyranny if they didn't withdraw quickly. All … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 6
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Part 5 There was a soft breeze blowing. Grass and flowers peeked out from the snow and swayed pleasantly. The chirping of birds touched the ears, and the breezy air erased any sense of tension. Feeling comfortable in such a cheerful atmosphere, Hiro and the others made their way … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 5
Here's the chapter, enjoy~ Part 4 October 16, 1023rd year of the Imperial Calendar. A storm of tyranny was brewing in the southern part of the Levering Kingdom ― mainly in the outskirts of Halm. The rebel army led by Fraus was merciless. They plundered, slaughtered, burned every scattered village, and cruelly destroyed the … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 3 Chapter 4 Part 4