Web & Light Novel Translation
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (18/60), enjoy~ Part 2 It was a clear day. There was not a single cloud in the sky, yet strange black shadows dotted the sky. The shadows were too far away for anyone to catch them accurately, but they were definitely some kind of monster. On the ground, the budding … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 4 Chapter 2 Part 2
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (17/60), enjoy~ Chapter 2 - The Captured Flame Emperor And The March of The God of War Part 1 The Felzen region was once a major power that rivaled the Grantz Empire. With the Anfini Sea to the north, it had a thriving fishing industry due to its abundant seafood, … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 4 Chapter 2 Part 1
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (16/60), enjoy~ Part 3 "Then, let me tell you my opinion." Hiro had no choice but to present the strategy that he had been envisioning from the beginning. If he were considering the future of Liz and Aura, this would be the only way. (The rest is a race against … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 4 Chapter 1 Part 3
Sponsored chapter by Patreon, enjoy~ Part 2 "Your Highness, Hiro Schwartz. Prime Minister Gils is waiting for you." As Hiro approached, the gatekeeper moved at the same time and opened the door. The sweet scent that had been pressed inside was released slightly outside, and the warm air enveloped Hiro. The smell of an … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 4 Chapter 1 Part 2
Here's the chapter, enjoy~ Chapter 1 - The Beginning of Turbulence Part 1 The golden leaves falling on the streets are a reminder of the coming of autumn. The wind rustled the branches and leaves, and the leaves rubbed against each other as if muttering to themselves about the cold. In this place filled … Continue reading Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan – Vol 4 Chapter 1 Part 1
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (20/60), enjoy~ Part 7 A short boat rides away from the port town of Magna. This is where the sea dragons appeared this time and where Chris and the rest of the team were dispatched to defeat them. There are many adventurers in Ishtalika. In terms of quality, they were … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 5 Part 7
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (19/60), enjoy~ Part 6 After safely leaving the hall, Ain is running to the castle gate. He couldn't have taken out a carriage, and indeed, he wouldn't have been able to use it. Then, he had no choice but to run as fast as he could, but... "Damn it... this … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 5 Part 6
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (18/60), enjoy~ Part 5 "Hah... hah... I'm sorry, this is an emergency! Is Lloyd-sama here?" Lloyd, standing next to Sylvird, answers the knight's voice. "What's the matter?" "Hi-His Highness is...! His Highness has escaped from the underground laboratory! It seems that he is heading outside!" "──Katima, did she help him?" … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 5 Part 5
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (17/60), enjoy~ Part 4 About ten minutes had passed. Ain opened his eyes in the basement of the castle, in Katima's laboratory. "You awake-nya?" "Huh... I'm... how did I get here...?" He felt a dull ache in the back of his head. Apparently, he was... "...Hah. I didn't expect them … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 5 Part 4
It’s Ko-Fi’s Supporters’ chapter (16/60), enjoy~ Part 3 Even in times like this, the water train is the fastest way to travel. Ain returned to the White Rose, surrounded by the royal knights. The available water train was only the regular one, and Ain was protected by a large number of royal knights. What … Continue reading Maseki Gurume – Vol 2 Chapter 5 Part 3